„Modern”, de törődik a hagyományokkal: ki az a Naruhito, a japán császár, aki fogadja Emmanuel Macront?
«Moderne» mais soucieux de la tradition : qui est Naruhito, l’empereur japonais qui reçoit Emmanuel Macron ?
Cikk tartalma röviden
Naruhito japán császár, 2019 májusában trónra lépett, megígérte, hogy imádkozni fog a japán nép boldogságáért és a világbékéért. Az Emmanuel Macronnal való találkozón a közel-keleti válságról lesz szó. Naruhito, a 126. császár egy 2600 éves dinasztiát testesít meg, aki a második világháború után lemondott az „élő isten” státuszáról. Kiemelkedik modernségével, lehetővé téve a nők részvételét a hivatalos eseményeken és az ökológiai kérdések iránt. Felmerül azonban az utódlás kérdése, mert a császári párnak csak egy lánya van.
L'empereur Naruhito du Japon, intronisé en mai 2019, a promis de prier pour le bonheur du peuple japonais et la paix mondiale. Lors d'une rencontre avec Emmanuel Macron, la crise au Moyen-Orient sera discutée. Naruhito, le 126e empereur, incarne une dynastie de 2600 ans, ayant abdiqué le statut de 'dieu vivant' après la Seconde Guerre mondiale. Il se distingue par sa modernité, permettant à des femmes de participer à des événements officiels et s'intéressant à des enjeux écologiques. Cependant, la question de la succession se pose, car le couple impérial n'a qu'une fille.