Újabb repülési fennakadások az Egyesült Királyságban a második légiforgalmi irányítási hiba után ebben a hónapban 😔
More flight disruption in UK after second air traffic control glitch this month 😔
Cikk tartalma röviden
Az Egyesült Királyság utasai jelentős késéssel és törléssel szembesültek a légiforgalmi irányító rendszerek műszaki hibája miatt, ami ebben a hónapban a második fennakadás. A NATS légiforgalmi irányító szolgáltató csatlakozási problémát jelentett Prestwick központjában, amelyet azóta megoldottak, de folyamatos késések várhatók. A Ryanair a NATS vezérigazgatójának, Martin Rolfe-nak a lemondását kérte, ismétlődő fennakadásokra és a nem megfelelő irányításra hivatkozva.
UK passengers faced significant flight delays and cancellations due to a technical issue with air traffic control systems, marking the second disruption this month. The air traffic control operator NATS reported a connectivity problem at its Prestwick centre, which has since been resolved, but ongoing delays are expected. Ryanair has called for the resignation of NATS CEO Martin Rolfe, citing repeated disruptions and inadequate management.