„Nem mentünk elég messzire”: Haifában az izraeliek folytatni akarják a háborút a Hezbollah ellen
« Nous ne sommes pas allés assez loin » : à Haïfa, les Israéliens veulent continuer la guerre contre le Hezbollah
Cikk tartalma röviden
Haifa központi piaca a tűzszünet után kezd visszanyerni vásárlóit, de megoszlanak a vélemények. Ahmed, a zöldséges a normális kerékvágásban reménykedik, míg a sörfőző Hagai sajnálatát fejezi ki vásárlói 70%-ának elvesztése miatt, és bírálja a tűzszünetet. Haifa, a háború által sújtott város feszültséget él meg a megkönnyebbülés és a frusztráció között.
Le marché central de Haïfa commence à retrouver des clients après un cessez-le-feu, mais les avis sont partagés. Ahmed, un primeur, espère un retour à la normale, tandis que Hagai, un brasseur, déplore une perte de 70 % de sa clientèle et critique le cessez-le-feu. Haïfa, ville touchée par la guerre, vit des tensions entre soulagement et frustration.