„Kapunk egy kis darab Franciaországot”: a „katona karácsonyi csomagját”, erkölcsi támogatást a hadművelő katonáknak
«On reçoit un petit bout de France» : le «colis de Noël du soldat», un soutien moral pour les militaires en opération
Cikk tartalma röviden
Philippe Drécourt alezredes emlékszik 2010 karácsonyán afganisztáni bevetésére, ahol csomagot kapott Franciaországtól, amely a hadműveleti katonák éves hagyománya. A Solidarité Défense egyesület minden évben küld a katonaságnak leveleket, édességeket, gyermekrajzokat tartalmazó, vigaszt és elismerést hozó csomagokat. 2023-ban 13 500 csomagot küldtek, főként a Száhel-övezetbe és a Közel-Keletre. A 30. évfordulóját ünneplő hadművelet célja a katonák támogatása, valamint a civil társadalom és a hadsereg közötti kapcsolatok erősítése.
Le lieutenant-colonel Philippe Drécourt se remémore son déploiement en Afghanistan à Noël 2010, où il a reçu un colis de France, une tradition annuelle pour les soldats en opération. L'association Solidarité Défense envoie chaque année des colis aux militaires, contenant des lettres, des friandises et des dessins d'enfants, apportant réconfort et reconnaissance. En 2023, 13.500 colis ont été envoyés, principalement vers le Sahel et le Moyen-Orient. L'opération, qui fête ses 30 ans, vise à soutenir les soldats et à renforcer les liens entre la société civile et l'armée.