Vékony jégen: Miért nem fordulhat elő soha többé ez a legendás holland korcsolyaverseny? 😔
On thin ice: Why this legendary Dutch skating race may never happen again 😔
Cikk tartalma röviden
Az Elfstedentocht, egy történelmi, 200 kilométeres korcsolyaverseny Hollandiában, a klímaváltozás miatt a kipusztulás előtt áll. Egykor négyévente tartották, de az emelkedő hőmérséklet és a kiszámíthatatlan időjárás miatt ma már csak 32 évente fordulhat elő. A kutatók arra figyelmeztetnek, hogy az üvegházhatású gázok kibocsátásának jelentős csökkentése nélkül az esemény a múlt ereklyéjévé válhat, mivel a verseny ideális feltételei egyre nehezebbek.
The Elfstedentocht, a historic 200-kilometre ice-skating race in the Netherlands, faces extinction due to climate change. Once held every four years, it may now only occur once every 32 years due to rising temperatures and unpredictable weather. Researchers warn that without significant cuts to greenhouse gas emissions, the event may become a relic of the past, as ideal conditions for the race are increasingly elusive.