A Panama-csatorna csökkenti a hajózást, mivel az El Niño a szárazságot táplálja a vízi utakat tápláló tavakban
Panama Canal to reduce shipping as El Niño fuels drought in lakes that feed waterway
Cikk tartalma röviden
A Panama-csatorna csökkenteni fogja az áthaladó hajók napi számát az El Niño jelenség által súlyosbított szárazság miatt. Szeptember 3-tól a napi limit 36-ról 34-re, szeptember 15-től pedig 32-re csökken. Ez a csökkentés a csatornát ellátó tavak vízszintjének lényegesen alacsonyabb szintjére adott válasz, ami hatással van a globális tengeri kereskedelemre.
The Panama Canal will reduce the daily number of ships allowed to transit due to drought conditions exacerbated by the El Niño phenomenon. Starting September 3, the daily limit will decrease from 36 to 34 vessels, and further to 32 from September 15. This reduction is a response to significantly lower water levels in the lakes that supply the canal, impacting global maritime trade.
