A beteg bepereli az algériai írót, mert azt állítja, hogy felhasználta a regényben 😔
Patient sues Algerian author over claims he used her in novel 😔
Cikk tartalma röviden
Kamel Daoud, a francia Goncourt-díj nyertese ellen perek indulnak Algériában, mert állítólag ellopta a mészárlást túlélő történetét a Houris című regényéhez. Saada Arbane azt állítja, hogy a könyv hősnője Daoud feleségével folytatott pszichiátriai ülésein megosztott élettapasztalatán alapul. A perek az orvosi titoktartásra és a nemzeti tragédia kihasználása elleni törvényre hivatkoznak. Daoud, Algéria vitatott alakja még nem reagált a vádakra, miközben Algéria és Franciaország között fokozódik a feszültség.
Kamel Daoud, the winner of France's Goncourt prize, is facing lawsuits in Algeria for allegedly stealing the story of a massacre survivor for his novel 'Houris'. Saada Arbane claims that the book's heroine is based on her life experiences shared during psychiatric sessions with Daoud's wife. The lawsuits cite medical confidentiality and a law against exploiting national tragedy. Daoud, a controversial figure in Algeria, has not yet responded to the allegations, while tensions between Algeria and France are escalating.