„Minél jobban felháborodunk, annál kevésbé vesznek minket komolyan”: Németországban próbára teszik a CDU transzatlantiságát
«Plus nous nous indignons, moins nous sommes pris au sérieux»: en Allemagne, le transatlantisme de la CDU mis à l’épreuve
Cikk tartalma röviden
Négy nappal JD Vance amerikai alelnök Európa elleni offenzívája és Donald Trump Ukrajnával kapcsolatos nyilatkozatai után Friederich Merz leendő kancellár a diszkréciót választotta a diplomáciai válsággal szemben. A feszültségek ellenére a német választási kampány változatlan marad, bár úgy tűnik, az Egyesült Államok szövetségesből ellenséggé fejlődik.
Quatre jours après une offensive du vice-président américain JD Vance contre l'Europe, et suite aux déclarations de Donald Trump sur l'Ukraine, le futur chancelier Friederich Merz choisit la discrétion face à une crise diplomatique. Malgré les tensions, la campagne électorale allemande reste inchangée, même si les États-Unis semblent évoluer d'alliés à adversaires.