Bezárulnak a szavazók a mianmari általános választások első szavazásán a 2021-es puccsban történt katonai hatalomátvétel óta 😔
Polls close in first ballot of Myanmar's general election since military seized power in 2021 coup 😔
Cikk tartalma röviden
A mianmari választások első szakasza vasárnap zárult le, közel öt évvel egy katonai puccs után. A választást kritizálják a nagy politikai pártok feloszlása és a jelenleg is zajló polgárháború miatt, ahol több mint 3,6 millióan menekültek el. A katonai junta az ellenzéki pártok betiltása és a választók kényszerítése ellenére is legitimitásra törekszik. Aung San Suu Kyi továbbra is börtönben van, pártja pedig nem vesz részt. Megfigyelők a választást katonai ellenőrzés alatt álló homlokzatnak minősítik, és a rezsim elleni nemzetközi szankciók is folyamatban vannak.
The first phase of voting in Myanmar's election closed on Sunday, nearly five years after a military coup. The election is criticized due to the dissolution of major political parties and ongoing civil war, with over 3.6 million displaced. The military junta seeks legitimacy despite bans on opposition parties and coercion of voters. Aung San Suu Kyi remains imprisoned and her party is not participating. Observers describe the election as a facade under military control, with ongoing international sanctions against the regime.