Portugália elfogta az 1,7 tonna kokaint szállító kábítószer-tengeralattjárót az Ibériai-félsziget felé
Portugal intercepts narco-submarine carrying 1.7 tonnes of cocaine en route to Iberian peninsula
Cikk tartalma röviden
A portugál hatóságok elfogtak egy kábítószer-tengeralattjárót, amely több mint 1,7 tonna kokaint szállított egy művelet során, amelyben több külföldi ügynökség is részt vett. A hajó több európai ország felé tartott, a portugál igazságügyi rendőrség és haditengerészet koordinálásával, valamint az Egyesült Királyság és az Egyesült Államok hatóságai támogatásával. Az El Dorado névre keresztelt akció rávilágít a Latin-Amerikából Európába irányuló transznacionális kokainkereskedelem folyamatos kihívásaira.
Portuguese authorities intercepted a narco-submarine carrying over 1.7 tonnes of cocaine in an operation involving multiple foreign agencies. The vessel was headed for several European countries, with coordination from the Portuguese Judicial Police, Navy, and support from UK and US authorities. The operation, named El Dorado, highlights the ongoing challenges of transnational cocaine trafficking from Latin America to Europe.