Növekszik a nyomás az EU-ra, hogy az Iráni Forradalmi Gárdát a terrorszervezetek közé sorolja 😔
Pressure mounts on EU to list Iran’s Revolutionary Guards as terror organisation 😔
Cikk tartalma röviden
Az iráni tüntetők elleni erőszakos fellépés új vitákhoz vezetett az EU-ban az Iszlám Forradalmi Gárda (IRGC) terrorista szervezetté való kijelöléséről. Ez a kijelölés az IRGC-t olyan csoportokhoz igazítaná, mint a Daesh és az al-Kaida, utazási tilalmat és vagyonbefagyasztást szabva ki tagjaira. Az olyan országok, mint Németország és a balti államok szorgalmazzák ezt a lépést, miközben aggodalmak merültek fel a tüntetők nyilvános kivégzésének lehetőségével kapcsolatban. Az 1979-ben alapított IRGC-t súlyos emberi jogsértésekkel vádolták, és az Egyesült Államok, Kanada és Ausztrália már terrorista szervezetnek minősítette. Az EU döntéshozatali folyamatát nehezíti a tagországok egyhangúságának szükségessége és az iráni kapcsolatokat érintő politikai megfontolások.
The violent crackdown on protesters in Iran has led to renewed discussions within the EU about designating the Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) as a terrorist organization. This designation would align the IRGC with groups like Daesh and al-Qaeda, imposing travel bans and asset freezes on its members. Countries like Germany and the Baltic states are advocating for this move, while concerns about the potential for public executions of protesters have been raised. The IRGC, founded in 1979, has been accused of severe human rights violations and has already been designated as a terrorist organization by the US, Canada, and Australia. The EU's decision-making process is complicated by the need for unanimity among member states and political considerations regarding ties with Iran.