„Igazából semmi sem változott”: az Egyesült Királyságban újra felszínre tör a migránsellenes zavargások kísértete
«Rien n’a vraiment changé» : au Royaume-Uni, le spectre de nouvelles émeutes antimigrants ressurgit
Cikk tartalma röviden
London külvárosában, Eppingben két ellentétes tüntetés zajlott a Bell Hotel közelében, ahol menedékkérőket helyeznek el. Az egyik oldalon a migránsellenes tüntetők, a másikon az antirasszista csoportok. Ezek az események a Bell Hotel egy etióp lakosának szexuális zaklatással vádolt bevándorlásellenes tiltakozását követik.
À Epping, une ville de la banlieue londonienne, deux manifestations opposées ont eu lieu près du Bell Hotel, où des demandeurs d'asile sont hébergés. D'un côté, des manifestants anti-migrants, de l'autre, des groupes antiracistes. Ces événements font suite à des manifestations anti-immigration déclenchées par l'inculpation d'un résident éthiopien du Bell Hotel pour agressions sexuelles.