A római benzinkút robbanásában 21-en megsérültek, épületek és járművek rongálódtak meg
Rome petrol station explosion injures 21, damages buildings and vehicles
Cikk tartalma röviden
Legalább 21 ember megsérült péntek délelőtt egy benzin- és LPG-kútnál a római Centocelle városában, tankolás közbeni műszaki hiba miatt. Öt személyt könnyű sérülésekkel szállítottak kórházba. A robbanás elég erős volt ahhoz, hogy az egész városban hallható legyen, és károkat okozott a közeli épületekben. A helyi hatóságok, köztük Roberto Gualtieri polgármester gyorsan reagáltak, és a nyomozás folyamatban van.
An explosion at a petrol and LPG station in Centocelle, Rome, injured at least 21 people on Friday morning due to a technical fault during refuelling. Five individuals were hospitalized with minor injuries. The explosion was powerful enough to be heard across the city and caused damage to nearby buildings. Local authorities, including Mayor Roberto Gualtieri, responded quickly, and an investigation is underway.