Orosz régészt Ukrajnába küldhetnek tárgyalásra, a lengyel bíró dönt 😔
Russian archaeologist can be sent to Ukraine for trial, Polish judge rules 😔
Cikk tartalma röviden
Egy lengyel bíró úgy döntött, hogy Alekszandr Butjagin orosz régészt kiadhatják Ukrajnának, mert állítólag illegális ásatásokat végzett a Krímben. Butjagint, aki tagadja a vádakat, akár öt év börtönt is kaphat, ha elítélik. Ügyvédje azzal érvel, hogy a kiadatás veszélyt jelent az életére, Oroszország pedig azt állítja, hogy az ügy politikai indíttatású. A kiadatásról a végső döntést a lengyel igazságügyi miniszter hozza meg.
A Polish judge has ruled that Russian archaeologist Alexander Butyagin can be extradited to Ukraine for allegedly conducting illegal excavations in Crimea. Butyagin, who denies the allegations, faces up to five years in prison if convicted. His lawyer argues that extradition poses a risk to his life, while Russia claims the case is politically motivated. The final decision on extradition will be made by Poland's justice minister.