„Képességi útlevél”: Hogyan segíti az Egyesült Királyság az olaj- és gázipari dolgozókat abban, hogy a zöld energia pályára váltsanak 😊
‘Skills passport’: How the UK is helping oil and gas workers switch to green energy careers 😊
Cikk tartalma röviden
Az Egyesült Királyság áttér a tiszta energiára, és elindítja a „készségútlevelet”, hogy segítse az olaj- és gázipari dolgozókat a megújuló munkahelyekre való átállásban. A kormány közel 4 millió fontot fektet be regionális készségekbe, hogy támogassa ezt az átmenetet, és 2030-ra az energia 95%-át alacsony szén-dioxid-kibocsátású forrásokból kívánja elérni. Bár a kezdeményezést pozitív lépésnek tekintik, a szakszervezeti vezetők további befektetéseket követelnek az igazságos átmenet biztosítása érdekében.
The UK is transitioning to clean energy, launching a 'skills passport' to help oil and gas workers shift to renewable jobs. The government is investing nearly £4 million in regional skills to support this transition, aiming for 95% of power from low carbon sources by 2030. While the initiative is seen as a positive step, union leaders call for further investment to ensure a just transition.