Az ellopott Brueghel-festmény 50 év után újra felszínre kerül Hollandiában
Stolen Brueghel painting resurfaces in the Netherlands after 50 years
Cikk tartalma röviden
A hollandiai Gouda Múzeumban megtalálták Pieter Brueghel fiatalabb festményét, amelyet 1974-ben loptak el a Gdański Nemzeti Múzeumból. A „Parázst hordozó nő” című alkotás a kettősséget szimbolizálja, és évtizedekig hiányzott. Arthur Brand nyomozó felfedezte, hogy a lopás után egy reprodukcióval cserélték fel. A holland és a lengyel hatóságok most együttműködnek a festmény visszajuttatásában.
A painting by Pieter Brueghel the Younger, stolen in 1974 from the Gdańsk National Museum, has been found at the Gouda Museum in the Netherlands. The artwork, 'Woman Carrying the Embers', symbolizes duplicity and was missing for decades. Investigator Arthur Brand discovered it was swapped with a reproduction after the theft. Dutch and Polish authorities are now collaborating to return the painting.