Az ENSZ emberi jogi hivatala szerint Szudán háborús gazdasága „önfenntartó” konfliktust szít 😔
Sudan's war economy fuelling 'self-perpetuating' conflict, UN human rights office says 😔
Cikk tartalma röviden
Az Egyesült Nemzetek Szervezete jelentése szerint Szudán harcoló csoportjai profitálnak az ország erőforrásaiból, a „háborús gazdaság” pedig területek, kereskedelmi útvonalak és áruk kiaknázásával tartja fenn a konfliktust. Ez a konfliktus, amely 2023 áprilisában robbant ki, 200 000 halálos áldozatot követelt, és több mint 11 millió ember kényszerült elhagyni otthonát, több területet éhínségbe taszítva. Az ENSZ Emberi Jogi Hivatala (OHCHR) külön kiemeli a gumiarábikum kereskedelmét, és sürgeti a nemzetközi vállalatokat és a konfliktusban részt vevő feleket, hogy tartsák be a nemzetközi jogot és biztosítsák az elszámoltathatóságot, hogy megzavarják ezt a pusztító gazdasági ciklust.
The United Nations reports that Sudan's warring factions are profiting from the country's resources, with a 'war economy' sustaining the conflict by exploiting territory, trade routes, and commodities. This conflict, which erupted in April 2023, has led to 200,000 deaths and displaced over 11 million people, pushing several areas into famine. The UN human rights office (OHCHR) specifically highlights the gum arabic trade, urging international companies and parties to the conflict to comply with international law and ensure accountability to disrupt this destructive economic cycle.