Az olajfinomítók elleni ukrán támadások megugrása az orosz üzemanyaghiányt váltja ki 😔
Surge in Ukrainian attacks on oil refineries sparks Russian fuel shortages 😔
Cikk tartalma röviden
Ukrajna jelentősen megnövelte az orosz olajfinomítók elleni dróntámadásokat, ami üzemanyaghiányhoz és emelkedő árakhoz vezetett Oroszországban. Megszaporodtak a finomítók elleni támadások, január óta 38 nagy finomítóból 21-et értek. A hétköznapi oroszok is érzik ennek hatását, hosszú sorok állnak a benzinkutaknál, és néhány garázsban szünetel a működés. Zelenszkij elnök hangsúlyozta annak fontosságát, hogy az orosz olajipart megcélozzák a tárgyalások nyomására. A csapások a polgári ellátási finomítókat és a katonai logisztikát támogatókat egyaránt célozták. Bár az olajtermelésre gyakorolt hatást nehéz mérni, a jelentések azt mutatják, hogy sok finomító felfüggesztette működését, hozzájárulva a posztszovjet hiperinflációra emlékeztető válsághoz. A kormány biztosítékai ellenére továbbra is feszült a helyzet, egyes területeken emelkedik a benzin ára és az arányosítás.
Ukraine has significantly increased drone strikes on Russian oil refineries, leading to fuel shortages and rising prices in Russia. Attacks on refineries have surged, with 21 out of 38 large refineries hit since January. Ordinary Russians are feeling the effects, with long queues at petrol stations and some garages suspending operations. President Zelensky emphasized the importance of targeting Russia's oil industry to pressure negotiations. The strikes have targeted both civilian supply refineries and those supporting military logistics. While the impact on oil production is hard to measure, reports indicate that many refineries have suspended operations, contributing to a crisis reminiscent of the post-Soviet hyperinflation. Despite government assurances, the situation remains tense, with rising petrol prices and rationing in some areas.