Svájci büntetőeljárás indult a síközpont bárjának vezetői ellen halálos tűzvész után 😔
Swiss open criminal case against managers of ski resort bar after deadly fire 😔
Cikk tartalma röviden
A svájci ügyészség bűnügyi nyomozást indított a Crans-Montana-i Le Constellation bár francia vezetői ellen, ahol a szilveszteri tűzben 40 ember meghalt és 119-en megsérültek. A tűz valószínű oka a mennyezethez túl közel pezsgősüvegeken lévő szikraszóró volt. A vezetőket emberöléssel és gondatlanságból elkövetett gyújtogatással gyanúsítják. Az áldozatok családjai, köztük sok tinédzser információra várnak az eltűntekről. Segélyvonalat hoztak létre az érintett családok számára.
Swiss prosecutors have launched a criminal investigation into the French managers of Le Constellation bar in Crans-Montana, where a fire on New Year's Eve killed 40 people and injured 119. The fire's likely cause was sparklers on champagne bottles too close to the ceiling. The managers are suspected of homicide and arson by negligence. Families of the victims, including many teenagers, are awaiting information about the missing. A helpline has been established for concerned families.