„A gólyák itt voltak előttem”: Nyugdíjasok élnek a gólyák mellett ebben a horvát faluban 😊
'The storks were here before me': Pensioners live side-by-side with storks in this Croatian village 😊
Cikk tartalma röviden
A horvátországi Cigoc faluban gólyák telepedtek le a helyi lakosok mellett, így a falu elnyerte Európa első „gólyafaluja” címet. A közeli Lonjsko Polje természeti park gazdag ökoszisztémája változatos madárpopulációt támogat, lehetővé téve a gólyák virágzását. A csökkenő népesség ellenére a falusiak tiszteletteljes együttélést tartanak fenn tollas szomszédaikkal.
In the Croatian village of Cigoc, storks have made their homes alongside the local residents, earning the village the title of Europe's first 'Stork Village'. The rich ecosystem of the nearby Lonjsko Polje nature park supports a diverse bird population, allowing storks to thrive. Despite a declining human population, the villagers maintain a respectful coexistence with their feathered neighbors.