Az európai acélmunkások számára „fogy az idő”, mivel az ágazat védőintézkedéseket követel 😔
'Time is running out' for Europe’s steel workers as sector calls for protective measures 😔
Cikk tartalma röviden
Az európai acélszektor jelentős munkahelyek megszűnésével néz szembe az EU piacára kerülő kínai acéltöbblet és az amerikai vámok miatt. Manuel Bloemers az IG Metalltól arra figyelmeztet, hogy határozott fellépés nélkül munkahelyek és önbizalom vész el. A megoldások keresésére rendkívüli brüsszeli csúcstalálkozót hívtak össze, mivel a Thyssenkrupp 11 000 munkahely megszüntetését tervezi. Az EU acélipara 2,5 millió munkahelyet támogat, de a közelmúltbeli vámok és kereskedelmi politikák veszélyeztetik a stabilitást. Az EU vámkontingens-rendszert javasol a piac védelme érdekében, miközben az USA-val folytatódnak a tárgyalások.
The steel sector in Europe is facing significant job losses due to Chinese surplus steel entering the EU market and US tariffs. Manuel Bloemers from IG Metall warns that without strong action, jobs and confidence will be lost. An emergency summit in Brussels was convened to find solutions, as Thyssenkrupp plans to cut 11,000 jobs. The EU steel industry supports 2.5 million jobs, but recent tariffs and trade policies threaten its stability. The EU is proposing a tariff rate quota system to protect the market, while negotiations with the US continue.