Az Egyesült Királyságban az átlagos lakásárak váratlanul lecsökkennek februárban a kereslet lassulásával
UK average house price dips unexpectedly in February as demand slows
Cikk tartalma röviden
Februárban az Egyesült Királyság lakásárak 2,9%-kal emelkedtek évente, ami megegyezik a januári árfolyammal, de elmarad a 3,1%-os előrejelzéstől. A havi árak 0,1%-kal csökkentek. Skócia 3,8%-os növekedést ért el, míg Észak-Írország 5,9%-kal vezetett. London növekedése 1,6%-ra lassult. A közelgő bélyegilleték-változások hatással lehetnek a keresletre és a megfizethetőségre, bár a piaci aktivitás továbbra is erős.
In February, UK house prices rose 2.9% annually, matching January's rate but falling short of the 3.1% forecast. Monthly prices dropped by 0.1%. Scotland saw a 3.8% increase, while Northern Ireland led with 5.9%. London’s growth slowed to 1.6%. Upcoming stamp duty changes may impact demand and affordability, though market activity remains strong.