Nézet Buchából: A „béke” Oroszország számára az, amikor már nem marad életben ukrán 😔
View from Bucha: ‘Peace’ for Russia is when there are no more Ukrainians left alive 😔
Cikk tartalma röviden
Andrij Halavin atya, a buchai Szent András-templom papja a három évvel ezelőtti orosz ukrajnai invázió brutális hatásáról elmélkedik. A megszállás alatt elesett civilek emlékfaláról beszél, fájdalmas történeteket oszt meg a háború által érintett családokról. A Bucha újjáépítése ellenére érzelmi hegek maradnak. Andrij atya hangsúlyozza az ukránok és az oroszok közötti „béke” közötti különbséget, kiemelve az igazságszolgáltatás és az elkövetett bűncselekmények elszámoltathatóságának szükségességét.
Father Andriy Halavin, a priest at the Church of St Andrew in Bucha, reflects on the brutal impact of the Russian invasion of Ukraine three years ago. He discusses the Wall of Remembrance for civilians killed during the occupation, sharing painful stories of families affected by the war. Despite the rebuilding of Bucha, emotional scars remain. Father Andriy emphasizes the difference in understanding 'peace' between Ukrainians and Russians, highlighting the need for justice and accountability for the crimes committed.