Fizikai erőszak, a gondoskodás elhanyagolása... A kínzásellenes világszervezet elítéli a tunéziai államot 😔
Violences physiques, négligence dans les soins... L’organisation mondiale contre la torture dénonce l’État tunisien 😔
Cikk tartalma röviden
A Kínzás Elleni Világszervezet (OMCT) jelentést tett közzé, amelyben elítéli a fizikai erőszakot és a gondozás elhanyagolását a tunéziai állam részéről. A jelentés 2013 óta 36 olyan halálesetet emel ki, amelyek kínzással vádoltak, és egyre nagyobb aggodalomra ad okot a visszaélések lehetséges növekedése miatt. Az OMCT nagyobb átláthatóságot és reformokat sürget a tunéziai igazságszolgáltatási rendszerben.
L'Organisation mondiale contre la torture (OMCT) a publié un rapport dénonçant les violences physiques et la négligence des soins par l'État tunisien. Le rapport met en lumière 36 cas de décès liés à des accusations de torture depuis 2013, avec une inquiétude croissante face à une possible recrudescence des abus. L'OMCT appelle à une meilleure transparence et à des réformes dans le système judiciaire tunisien.