Von der Leyen „borzalomról” beszél Mladić temetésén, de tartózkodik a szerbiai intézkedésektől 😔
Von der Leyen describes ‘horror’ at Mladić funeral but holds off on Serbia measures 😔
Cikk tartalma röviden
Ursula von der Leyen, az Európai Bizottság elnöke rémületét fejezte ki Ratko Mladić háborús bűnös állami temetésén, de nem jelentett be semmilyen büntetőintézkedést Szerbia ellen. Mladić dicsőítése aggodalmakat keltett Szerbia EU-csatlakozási folyamatával kapcsolatban, az EU illetékesei szerint a temetés megakasztotta Szerbia tagsági törekvését. Az EU határozottabb reakciójára való felhívások rávilágítanak a Szerbia demokratikus gyakorlataival és az övezettel való kapcsolatával kapcsolatos folyamatos feszültségekre.
European Commission President Ursula von der Leyen expressed her horror at the state funeral of war criminal Ratko Mladić, yet did not announce any punitive measures against Serbia. The glorification of Mladić has raised concerns about Serbia's EU accession process, with EU officials indicating that the funeral has stalled Serbia's membership bid. Calls for a stronger response from the EU highlight the ongoing tensions regarding Serbia's democratic practices and its relationship with the bloc.