Washingtonban a Fehér Ház tudósítóinak vacsorája rémálommá válik
À Washington, le dîner des correspondants de la Maison Blanche vire au cauchemar
Cikk tartalma röviden
A Fehér Ház tudósítóinak vacsorája alatt Donald Trumpot evakuálták, miután lövéseket adott le egy fegyveres személy odakint. A gyanúsítottat, egy kaliforniai tanárt a titkosszolgálat hatástalanította. Trump dicsérte a bűnüldözés gyorsaságát, és bejelentette, hogy az estét elhalasztják. Nem ez az első merénylet ellene, ami kérdéseket vet fel a biztonsággal kapcsolatban.
Lors du dîner des correspondants de la Maison Blanche, Donald Trump a été évacué après des coups de feu tirés par un individu armé à l'extérieur. Le suspect, un enseignant californien, a été neutralisé par le Secret Service. Trump a salué la rapidité des forces de l'ordre et a annoncé que la soirée serait reportée. Ce n'est pas la première tentative d'assassinat contre lui, soulevant des questions sur la sécurité.