Ahogy az EES bevezetése bővül, az utazási szövetség készenléti intézkedések alkalmazását sürgeti a késések enyhítése érdekében
As EES rollout expands, travel association urges use of contingency measures to ease delays
Cikk tartalma röviden
Az EU belépési/kilépési rendszere (EES) már több repülőtéren és kikötőben is működik, ami jelentős késéseket okoz az utazóknak. A harmadik országból érkezők nyilvántartásba vételének küszöbértéke 10%-ról 35%-ra emelkedett, ami akár három órás várakozási időt is eredményezhet. Az ABTA utazási szövetség készenléti intézkedések alkalmazását sürgeti a késések enyhítésére, mivel az utasok hosszú sorokról és járatkimaradásról számolnak be. Az ABTA azt tanácsolja az utazóknak, hogy korán érkezzenek a repülőterekre, és kövessék a közlekedési szolgáltatók irányelveit.
The EU's Entry/Exit System (EES) is now operational at more airports and ports, causing significant delays for travelers. The threshold for registering third-country arrivals has increased from 10% to 35%, leading to waiting times of up to three hours. Travel association ABTA urges the use of contingency measures to alleviate these delays, as passengers report long lines and missed flights. ABTA advises travelers to arrive early at airports and follow transport providers' guidelines.