En Hongrie, Aron Orbán, frère cadet de Viktor Orbán, est placé en détention provisoire dans une affaire impliquant des visas et potentiellement des activités liées à une société de tir. Arrestations et garde à vue bouleversent le clan familial et interviennent dans un contexte judiciaire durci. Le dossier met en lumière des liens entre une société privée et des responsables publics, suspectés d’activités susceptibles d’avoir des répercussions sur des ressortissants étrangers.