Az EU új belépési/kilépési rendszere bizonytalanul indult. Íme, amit az utazóknak tudniuk kell 😔
EU's new Entry/Exit System has had a shaky start. Here’s what travellers need to know 😔
Cikk tartalma röviden
Az EU-n kívüli állampolgárok beutazási/kilépési rendszerének (EES) bevezetése tavaly októberben kezdődött meg, aminek következtében az utazók késésekkel és zavarral szembesültek. Egy felmérésből kiderült, hogy sokan nincsenek tisztában az új szabályokkal, ami változásokhoz vezet az utazási tervekben. Az EES célja a határbiztonság fokozása, és megköveteli a biometrikus adatok regisztrációját a repülőtereken. A bevezetés azonban bonyolult volt, ami jelentős késéseket okozott a határokon. Az Eurostar intézkedéseket tesz a torlódások enyhítésére, és az EES-t 2026-ban az ETIAS rendszer követi, amely megköveteli a nem uniós utazóktól, hogy engedélyt szerezzenek a schengeni övezetbe való belépés előtt.
The EU's Entry/Exit System (EES) for non-EU nationals began phased implementation last October, facing delays and confusion among travelers. A survey revealed that many are unaware of the new rules, leading to changes in travel plans. The EES aims to enhance border security and requires biometric data registration at airports. However, the rollout has been complicated, causing significant delays at borders. Eurostar is taking measures to alleviate congestion, and the EES will be followed by the ETIAS system in 2026, requiring non-EU travelers to obtain authorization before entering the Schengen Area.