Großpörthen hárs: 900 éves fa, sötét történelemmel
Großpörthen's pillory lime: 900-year-old tree with dark history
Cikk tartalma röviden
Großpörthenben, egy szász-anhalti faluban áll egy 700-900 éves téli hársfa, amely történelmi jelentőségű udvari és pillérfaként nevezhető. A fa, amelynek törzsén rozsdás vasgallér van, a középkori Németországban egykoron megszokott nyilvános büntetéseket szimbolizálja. A károk ellenére a fa egészséges marad, és a maga nemében az egyik legrégebbi fa Németországban.
In Großpörthen, a village in Saxony-Anhalt, stands a 700 to 900-year-old winter lime tree, notable for its historical significance as a court and pillory tree. The tree, which has a rusty iron collar on its trunk, symbolizes the public punishments that were once common in medieval Germany. Despite suffering damage, the tree remains healthy and is considered one of the oldest of its kind in Germany.
