„Szabadnapra asszociálok”: a tokiói dolgozókat arra biztatják, hogy rövidnadrágot viseljenek munkájuk során, hogy spóroljanak az AC-n 😊
‘I associate them with a day-off’: Tokyo workers encouraged to wear shorts to work to save on AC 😊
Cikk tartalma röviden
A tokiói tisztviselők arra biztatják a munkavállalókat, hogy viseljenek rövidnadrágot, hogy leküzdjék a magas hőmérsékletet és csökkentsék a légkondicionálástól való függést. A „Cool Biz” kampány részét képező kezdeményezés célja a kényelem és az energiatakarékosság előmozdítása a forró nyári hónapokban. Míg egyesek elfogadják a változást, mások a rövidnadrág megfelelőségéről vitáznak a munkahelyen.
Tokyo officials are encouraging workers to wear shorts to combat high temperatures and reduce reliance on air conditioning. The initiative, part of the 'Cool Biz' campaign, aims to promote comfort and energy savings during the hot summer months. While some embrace the change, others debate the appropriateness of shorts in the workplace.