Amerikai cégeket integráltak és pénzeszközeiket Észak-Korea felfegyverzésére használták fel, Washington szankcionálja őket
Ils ont intégré des entreprises américaines et se sont servis de leurs fonds pour armer la Corée du Nord, Washington les sanctionne
Cikk tartalma röviden
Az amerikai szankciók egy oroszországi székhelyű észak-koreai entitást, valamint több olyan orosz és észak-koreai személyt céloznak meg, akik csalásban és kiberfelügyeleti hálózatban vesznek részt. A rendszer amerikai cégeken keresztül működik, a bevételt Phenjanba irányítják, a kriptovaluta tevékenységet pedig fegyverprogramok támogatására. Az eset illusztrálja a nemzetközi együttműködést Észak-Korea nukleáris és ballisztikus programjaival szemben.
Des sanctions américaines visent une entité nord-coréenne basée en Russie et plusieurs individus russes et nord-coréens impliqués dans un réseau de fraude et de cybersurveillance. Le système opère via des entreprises américaines, avec des revenus détournés vers Pyongyang et des activités de cryptomonnaie pour soutenir les programmes d’armes. L’affaire illustre une coopération internationale pour contrer les programmes nucléaires et balistiques nord-coréens.
