Az olasz haditengerészet felszáll az orosz árnyékflotta tankerjére
Italian Navy boards tanker from Russian shadow fleet
Cikk tartalma röviden
Az olasz haditengerészet az EUNAVFOR MED IRINI hadművelet részeként az orosz árnyékflotta tankerjére szállt, hogy a Pantelleria közelében nemzetközi vizeken ellenőrizzék. A Toa Payoh nevű tankhajóról kiderült, hogy Kamerun zászlaja alatt hajózik, és uniós szankciók hatálya alá tartoznak. A műveletet biztonságosan és a nemzetközi tengeri jognak megfelelően hajtották végre, a görög és lengyel erők támogatásával.
The Italian Navy boarded a tanker from the Russian shadow fleet for inspection in international waters near Pantelleria as part of Operation EUNAVFOR MED IRINI. The tanker, Toa Payoh, was found to be sailing under the flag of Cameroon and is subject to EU sanctions. The operation was conducted safely and in compliance with international maritime law, with support from Greek and Polish forces.
