Az ENSZ nyomozást követel a jemeni huthi őrizetben tartott munkatárs halála után
UN demands investigation after death of staff member held in Houthi custody in Yemen
Cikk tartalma röviden
Volker Türk, az ENSZ emberi jogi főbiztosa sürgős és átlátható kivizsgálást sürget Mohammad el Shami, az ENSZ egyik munkatársa halála ügyében, aki 2024 júniusa óta a hutik fogva tartott. Türk kiemelte a magyarázat hiányát, és követelte az orvosi és fogvatartási adatok nyilvánosságra hozatalát, az elszámoltatást, valamint a többi fogvatartott személy szabadon bocsátását. A jemeni hatóságok bírálták a hutik szerepvállalását, miközben a jemeni konfliktus kiterjedtebb regionális feszültségekkel folytatódik.
The UN High Commissioner for Human Rights, Volker Türk, urged an urgent and transparent investigation into the death of Mohammad el Shami, a UN staff member held by the Houthis since June 2024. Türk highlighted the lack of explanation and demanded disclosure of medical and detention records, accountability, and the release of other detained personnel. Yemeni authorities criticized the Houthis’ involvement, while the conflict in Yemen continues with broader regional tensions.